Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 21:13 - Catholic Public Domain Version

Therefore, he gave to the sons of Aaron the priest, Hebron as a city of refuge, as well as its suburbs, and Libnah, with its suburbs,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thus they gave to the children of Aaron the priest Hebron with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Libnah with her suburbs,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Thus to the descendants of Aaron the priest they gave Hebron, the city of refuge for the slayer, with its pasturelands (suburbs), and together with their suburbs, Libnah,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And unto the children of Aaron the priest they gave Hebron with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Libnah with its suburbs,

Féach an chaibidil

Common English Bible

To the descendants of Aaron the priest they gave: Hebron, the refuge city for a killer, and its pastures; Libnah and its pastures;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He gave therefore to the children of Aaron the priest, Hebron, a city of refuge, and the suburbs thereof: and Lobna with the suburbs thereof,

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

And to the descendants of Aaron the priest they gave Hebron, the city of refuge for the manslayer, with its pasturelands, Libnah with its pasturelands,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 21:13
9 Tagairtí Cros  

And Idumea drew apart, so as not to be under Judah, even to this day. Then Libnah also drew apart, at the same time.


Then Rabshakeh returned, and he found the king of the Assyrians fighting against Libnah. For he had heard that he had set out from Lachish.


Now, from the towns which you shall give to the Levites, six shall be separated for the assistance of fugitives, so that he who has shed blood may flee to them. And, aside from these, there shall be forty-two other towns,


Then he went on, with all of Israel, from Makkedah to Libnah, and he fought against it.


Humtah and Kiriath-Arba, which is Hebron, and Zior: nine cities, and their villages.


And they decreed Kedesh in Galilee, at mount Naphtali, and Shechem, at mount Ephraim, and Kiriath-Arba, which is Hebron, at mount Judah.


Yet truly, the fields and its villages he had given to Caleb, the son of Jephunneh, as a possession.