Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 12:18 - Catholic Public Domain Version

the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the king of Aphek, one; the king of Lassharon, one;

Féach an chaibidil

Common English Bible

the king of Aphek one the king of Lasharon one

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The king of Aphec one, the king of Saron one,

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 12:18
7 Tagairtí Cros  

And he said, "Open the window toward the east." And when he had opened it, Elisha said, "Shoot an arrow." And he shot it. And Elisha said: "It is the arrow of the salvation of the Lord, and the arrow of salvation against Syria. And you shall strike the Syrians at Aphek, until you consume them."


The earth has mourned and languished. Lebanon has been confounded and desecrated. And Sharon has become like a desert. And Bashan and Carmel have been struck together.


the king of Madon, one; the king of Hazor, one;


truly, to the south are the Hivites, all the land of Canaan, and Mearah of the Sidonians, as far as Aphek and the borders of the Amorite


and Ummah, and Aphek, and Rehob: twenty-two cities, and their villages.


Then all the troops of the Philistines were gathered together at Aphek. But Israel also made camp, above the spring which is in Jezreel.


And it happened that, in those days, the Philistines assembled to fight. And Israel went out to meet the Philistines in battle, and he made camp beside the Stone of Assistance. But the Philistines went to Aphek,