Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 11:18 - Catholic Public Domain Version

For a long time, Joshua fought against these kings.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Joshua made war a long time with all those kings.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Joshua had waged war a long time [at least five years] with all those kings.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Joshua made war a long time with all those kings.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Joshua waged war against all these kings for a long time.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Josue made war a long time against these kings.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Joshua made war a long time with all those kings.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 11:18
4 Tagairtí Cros  

As for the part of the mountain that ascends to Seir, as far as Baalgad, along the plain of Lebanon under mount Hermon, all their kings he seized, struck down, and killed.


There was not a city that delivered itself to the sons of Israel, except the Hivites who were living at Gibeon. For he seized it all in warfare.


Thus, Joshua seized all the land, just as the Lord spoke to Moses, and he delivered it as a possession to the sons of Israel, according to their divisions and tribes. And the land rested from battles.