Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 16:9 - Catholic Public Domain Version

about sin, indeed, because they have not believed in me;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

of sin, because they believe not on me;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

About sin, because they do not believe in Me [trust in, rely on, and adhere to Me];

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

of sin, because they believe not on me;

Féach an chaibidil

Common English Bible

He will show the world it was wrong about sin because they don’t believe in me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Of sin: because they believed not in me.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

concerning sin, because they do not believe in me;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 16:9
18 Tagairtí Cros  

Whoever will have believed and been baptized will be saved. Yet truly, whoever will not have believed will be condemned.


And when he has arrived, he will argue against the world, about sin and about justice and about judgment:


Now I lived for some time apart from the law. But when the commandment had arrived, sin was revived,


though previously I was a blasphemer, and a persecutor, and contemptuous. But then I obtained the mercy of God. For I had been acting ignorantly, in unbelief.


Be cautious, brothers, lest perhaps there may be, in any of you, an evil heart of unbelief, turning aside from the living God.