Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 13:3 - Catholic Public Domain Version

And the word of the Lord came to me a second time, saying:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the word of the LORD came unto me the second time, saying,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the word of the Lord came to me the second time, saying,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the word of Jehovah came unto me the second time, saying,

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD spoke to me again:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the word of the Lord came to me the second time, saying:

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

And the word of the Lord came to me a second time,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 13:3
4 Tagairtí Cros  

And so I obtained a waistcloth, according to the word of the Lord, and I placed it around my loins.


"Take the waistcloth, which you obtained, which is around your loins, and, rising up, go to the Euphrates, and hide it there in an opening of the rock."


And the word of the Lord came to me, saying:


Jerusalem, and the cities of Judah, and its kings, and its leaders, so that I gave them over to desolation, and stupor, and hissing, and a curse, just as it is this day.