Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 41:22 - Catholic Public Domain Version

I saw a dream. Seven ears of grain sprang up on one stalk, full and very beautiful.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And I saw in my dream, and behold, seven ears [of grain] growing on one stalk, plump and good.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up upon one stalk, full and good:

Féach an chaibidil

Common English Bible

I went to sleep again and saw in my dream seven full and healthy ears of grain growing on one stalk.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And dreamed a dream: Seven ears of corn grew upon one stalk, full and very fair.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

I also saw in my dream seven ears growing on one stalk, full and good.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 41:22
2 Tagairtí Cros  

giving no indication of being full. But they remained in the same state of emaciation and squalor. Awakening, but being weighed down into sleep again,


Likewise, another seven, thin and struck with blight, rose up from the stalk.