Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 2:12 - Catholic Public Domain Version

and the gold of that land is the finest. In that place is found bdellium and the onyx stone.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The gold of that land is of high quality; bdellium (pearl?) and onyx stone are there.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.

Féach an chaibidil

Common English Bible

That land’s gold is pure, and the land also has sweet-smelling resins and gemstones.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the gold of that land is very good: there is found bdellium, and the onyx stone.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

And the gold of that land is good; bdellium and onyx stone are there.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 2:12
8 Tagairtí Cros  

The name of one is the Phison; it is that which runs through all the land of Hevilath, where gold is born;


And the name of the second river is the Gehon; it is that which runs through all the land of Ethiopia.


It will not be compared with the dyed colors of India, nor with the very costly stone sardonyx, nor with the sapphire.


onyx stones and gems to adorn the ephod as well as the breastplate.


In the fourth, there shall be a chrysolite, an onyx, and a beryl. They shall be set in gold by their rows.


in the fourth was a chrysolite, an onyx, and a beryl, surrounded and enclosed in gold by their rows.


You were with the delights of the Paradise of God. Every precious stone was your covering: sardius, topaz, and jasper, chrysolite, and onyx, and beryl, sapphire, and garnet, and emerald. The work of your beauty was of gold, and your fissures were ready in the day when you were formed.


Now the manna was like coriander seed, but with the color of bdellium.