In the horror of a vision by night, when men are accustomed to be overtaken by a deep sleep,
Daniel 2:19 - Catholic Public Domain Version Then the secret was revealed to Daniel by a vision in the night. And Daniel blessed the God of heaven, Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven. Amplified Bible - Classic Edition Then the secret was revealed to Daniel in a vision of the night, and Daniel blessed the God of heaven. American Standard Version (1901) Then was the secret revealed unto Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven. Common English Bible Then, in a vision by night, the mystery was revealed to Daniel! Daniel praised the God of heaven: English Standard Version 2016 Then the mystery was revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven. Good News Translation Then that same night the mystery was revealed to Daniel in a vision, and he praised the God of heaven: |
In the horror of a vision by night, when men are accustomed to be overtaken by a deep sleep,
Yet, to these children, God gave knowledge and instruction in every book, and wisdom, but to Daniel, also the understanding of all visions and dreams.
He reveals deep and hidden things, and he knows what has been established in darkness. And the light is with him.
After the end of twelve months, he was taking a walk in the palace of Babylon.
Its leaves were very beautiful, and its fruit was very abundant, and in it was food for the whole world. Under it, animals and beasts were dwelling, and in its branches, the birds of the sky were sheltered, and from it, all flesh was fed.
I saw in my vision at night, and behold, the four winds of the heavens fought upon the great sea.
After this, I watched in the vision of the night, and behold, a fourth beast, terrible yet wondrous, and exceedingly strong; it had great iron teeth, eating yet crushing, and trampling down the remainder with his feet, but it was unlike the other beasts, which I had seen before it, and it had ten horns.
For the Lord God does not fulfill his word, unless he has revealed his secret to his servants the prophets.
he said to them: "Listen to my words. If there will be among you a prophet of the Lord, I will appear to him in a vision, or I will speak to him through a dream.
And the word pleased all who heard it. And the sons of Israel praised God, and they no longer said that they would go up against them, and fight, and destroy the land of their possession.