Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 17:26 - Catholic Public Domain Version

And Israel made camp with Absalom in the land of Gilead.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Israel and Absalom camped in the territory of Gilead.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Israel camped with Absalom in the land of Galaad.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

And Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 17:26
6 Tagairtí Cros  

Truly, Absalom appointed Amasa in place of Joab over the army. Now Amasa was the son of a man who was called Ithra of Jezrael, who entered to Abigail, the daughter of Nahash, the sister of Zeruiah, who was the mother of Joab.


And when David had arrived at the encampment, Shobi, the son of Nahash, from Rabbah, of the sons of Ammon, and Machir, the son of Ammiel of Lodebar, and Barzillai, the Gileadite of Rogelim,


And so, the people departed into the field against Israel. And the battle took place in the forest of Ephraim.


Likewise, to Machir, I gave Gilead.


Now this lot fell to the tribe of Manasseh, since he is the firstborn of Joseph: to Machir, the firstborn of Manasseh, the father of Gilead, who was a fighting man, and he had as a possession Gilead and Bashan;