Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 11:5 - Catholic Public Domain Version

And she returned to her house, having conceived an unborn child. And sending, she informed David, and she said, "I have conceived."

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the woman became pregnant and sent and told David, I am with child.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the woman conceived; and she sent and told David, and said, I am with child.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The woman conceived and sent word to David. “I’m pregnant,” she said.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And she returned to her house having conceived. And she sent and told David, and said: I have conceived.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

And the woman conceived, and she sent and told David, “I am pregnant.”

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 11:5
4 Tagairtí Cros  

Then David sent to Joab, saying, "Send me Uriah, the Hittite." And Joab sent Uriah to David.


For the jealousy and fury of the husband will not spare him on the day of vindication,


If anyone will have committed sexual acts with the wife of another, or will have perpetrated adultery with his neighbor's spouse, they shall die a death, both the adulterer and the adulteress.


If a man sleeps with the wife of another, then they shall both die, that is, the adulterer and the adulteress. And so shall you take away the evil from Israel.