Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Maccabees 5:41 - Catholic Public Domain Version

If, truly, he is afraid to cross over, and so he sets up camp across the river, we will cross over to them, and we will prevail against him."

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

But if he hesitates out of fear and camps on the other side of the river, then we’ll cross over and defeat him.”

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But if he be afraid to pass over, and camp on the other side of the river, we will pass over to them and shall prevail against him.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

But if he is afraid and stops on the other side of the river, we will cross over to attack and defeat him.”

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

but if he is afraid, and encamps beyond the river, we will cross over to him, and defeat him.”

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

But if he stops and sets up camp on the other side of the stream, that means he's afraid of us. Then we will cross over and destroy him.

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

But if he is afraid and stops on the other side of the river, we will cross over to attack and defeat him.”

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Maccabees 5:41
0 Tagairtí Cros