Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Maccabees 5:18 - Catholic Public Domain Version

And he left behind Joseph, son of Zachariah, and Azariah, as commanders of the people, with the remainder of the army, in Judea, to guard it.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

He left Joseph, Zechariah’s son, and Azariah, a leader of the people, with the rest of the forces in Judea to guard it.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he left Joseph the son of Zacharias, and Azarias captains of the people with the remnant of the army in Judea to keep it:

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

Judas left the rest of his army to defend Judea and put the two leaders, Azariah and Joseph son of Zechariah, in charge of the people.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

He left Joseph the son of Zacharias, and Azarias, as leaders of the people, with the remnant of the army, in Judea, to guard it.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Judas left two officials, Azariah and Joseph, in command of his troops in Judea, and he told them, “You're in charge. But don't attack the Gentiles until we return.”

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

Judas left the rest of his army to defend Judea and put the two leaders, Azariah and Joseph son of Zechariah, in charge of the people.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Maccabees 5:18
0 Tagairtí Cros