Údarás is dual don láimh bhríomhar; ach saothar éigeantach is dual don leisciúil.
Seanfhocal 26:14 - An Bíobla Naofa 1981 Dála na comhla a chasann ar a tuislí, casann an leisceoir ina leaba. An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell) Mar iompoighios an dorus air a bhacánaibh, marsin do ní an fallsán air a leabuidh. |
Údarás is dual don láimh bhríomhar; ach saothar éigeantach is dual don leisciúil.
Ní bheidh aon ní don phota ag an bhfear díomhaoin; ach beidh saibhreas luachmhar ag an bhfear dícheallach.
“Néal beag codalta, múisiam beag, agus na lámha a fhilleadh ar a chéile le scíth a ligean,
A leisceoir, téigh chun an tseangáin; déan machnamh ar a bhealaí, agus bíodh ciall agat.
Níor mhaith linn go n‑éireodh sibh leisciúil ach go ndéanfadh sibh aithris ar na daoine atá ina n‑oidhrí, de bharr a gcreidimh agus a bhfadfhulaingthe, ar na maitheasaí a gealladh dóibh.