Mar a chaitheann na huiscí na clocha, Mar a scuabann an tuile luaithreach na talún leis, - Sin mar a scriosann tú dóchas an duine.
Seanfhocal 19:13 - An Bíobla Naofa 1981 Scriosann amadán mic a athair; is geall le sconna ar sileadh scabhlaeireacht mná. An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell) Is adhbhar bochduine dhá athair an mac leamh: agus is silt shiorruidhe imreasuin na mná. |
Mar a chaitheann na huiscí na clocha, Mar a scuabann an tuile luaithreach na talún leis, - Sin mar a scriosann tú dóchas an duine.
Cuireann mac eagnaí gliondar ar a athair; ach cúis bhróin dá mháthair amadán mic.
Cuireann mac ciallmhar áthas ar a athair, ach bíonn drochmheas ag amadán ar a mháthair.
Ábhar dóláis dá athair mac baoth, agus cúis bhróin é dá mháthair a thug ar an saol é.