Iób 32:4 - An Bíobla Naofa 1981

Fad a bhíodarsan ag caint le Iób, bhí foighne ag Eilíhiú mar ba shine iad ná eisean.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

Anois do bhí Elihu ag feithiomh nó go labhradh Iób, do bhrígh gur shine íadsan ná é.

Iób 32:4 Tagairtí Cros

Iób 32:3

Bhí a racht dírithe leis ar a thriúr cairde, mar nár thángadar ar fhreagra, agus gur dhaoradar [Dia].

Iób 32:5

Ach nuair a chonaic Eilíhiú nár fágadh focal le freagairt i mbéal an triúir, tháinig rabharta feirge air.

Seanfhocal 18:13

Baois agus náire is ea freagra a thabhairt gan éisteacht ar dtús.

Cóheilit 3:7

tráth stróicthe, tráth fuála, tráth tosta, tráth cainte,

Léivític 19:32

Éirigh i do sheasamh don cheann liath agus bíodh urraim agat don duine aosta, agus bíodh eagla do Dhé ort. Mise an Tiarna.