And Jehovah sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.
Zechariah 12:12 - American Standard Version 2015 And the land shall mourn, every family apart; the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart; Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the land shall mourn, every family apart; the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart; Amplified Bible - Classic Edition And the land shall mourn, every family apart: the [kingly] family of the house of David apart and their wives apart; the family of the house of Nathan [David's son] apart and their wives apart; American Standard Version (1901) And the land shall mourn, every family apart; the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart; Common English Bible The land will mourn, each of the clans by itself: the clan of David’s house by themselves, and their women by themselves; the clan of Nathan’s house by themselves, and their women by themselves; Catholic Public Domain Version And the earth will mourn: families and families separately; the families of the house of David separately, and their women separately; Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the land shall mourn: families and families apart: the families of the house of David apart, and their women apart: |
And Jehovah sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.
And these are the names of those that were born unto him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,
And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt, for there was not a house where there was not one dead.
Say thou unto the king and to the queen-mother, Humble yourselves, sit down; for your headtires are come down, even the crown of your glory.
A voice is heard upon the bare heights, the weeping {\i and} the supplications of the children of Israel; because they have perverted their way, they have forgotten Jehovah their God.
I have surely heard Ephraim bemoaning himself {\i thus}, Thou hast chastised me, and I was chastised, as a calf unaccustomed {\i to the yoke}: turn thou me, and I shall be turned; for thou art Jehovah my God.
For this shall the earth mourn, and the heavens above be black; because I have spoken it, I have purposed it, and I have not repented, neither will I turn back from it.
gather the people, sanctify the assembly, assemble the old men, gather the children, and those that suck the breasts; let the bridegroom go forth from his chamber, and the bride out of her closet.
In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon.
the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;
{\i and} to speak unto the priests of the house of Jehovah of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?
and then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the {\b Son of man coming on the clouds of heaven} with power and great glory.
the {\i son} of Melea, the {\i son} of Menna, the {\i son} of Mattatha, the {\i son} of Nathan, the {\i son} of David,
Defraud ye not one the other, except it be by consent for a season, that ye may give yourselves unto prayer, and may be together again, that Satan tempt you not because of your incontinency.
{\b Behold, he cometh with the clouds}; and every eye shall see him, and they that pierced him; and all the tribes of the earth shall mourn over him. Even so, Amen.\par