That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked, that so the righteous should be as the wicked; that be far from thee: shall not the Judge of all the earth do right?
Romans 3:6 - American Standard Version 2015 God forbid: for then how shall God judge the world? Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 God forbid: for then how shall God judge the world? Amplified Bible - Classic Edition By no means! Otherwise, how could God judge the world? American Standard Version (1901) God forbid: for then how shall God judge the world? Common English Bible Absolutely not! If God weren’t just, how could he judge the world? Catholic Public Domain Version (I am speaking in human terms.) Let it not be so! Otherwise, how would God judge this world? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version (I speak according to man.) God forbid: otherwise how shall God judge this world? |
That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked, that so the righteous should be as the wicked; that be far from thee: shall not the Judge of all the earth do right?
Doth God pervert justice?\par\tab Or doth the Almighty pervert righteousness?
And the heavens shall declare his righteousness;\par\tab For God is judge himself. {\i Selah
And he will judge the world in righteousness,\par\tab He will minister judgment to the peoples in uprightness.
Before Jehovah; for he cometh,\par\tab For he cometh to judge the earth:\par\tab He will judge the world with righteousness,\par\tab And the peoples with his truth.\par
Before Jehovah; for he cometh to judge the earth:\par\tab He will judge the world with righteousness,\par\tab And the peoples with equity.\par
He will come and destroy these husbandmen, and will give the vineyard unto others.} And when they heard it, they said, God forbid.
inasmuch as he hath appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.\par
in the day when God shall judge the secrets of men, according to my gospel, by Jesus Christ.\par
Do we then make the law of none effect through faith? God forbid: nay, we establish the law.\par
God forbid: yea, let God be found true, but every man a liar; as it is written,\par\tab {\b That thou mightest be justified in thy words,\par\tab And mightest prevail when thou comest into judgment.}