Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 96:5 - American Standard Version 2015

For all the gods of the peoples are idols;\par\tab But Jehovah made the heavens.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For all the gods of the nations are idols: But the LORD made the heavens.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For all the gods of the nations are [lifeless] idols, but the Lord made the heavens.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For all the gods of the peoples are idols; But Jehovah made the heavens.

Féach an chaibidil

Common English Bible

because all the gods of the nations are just idols, but it is the LORD who created heaven!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The mountains flowed like wax before the face of the Lord, before the face of the Lord of all the earth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The mountains melted like wax, at the presence of the Lord: at the presence of the Lord of all the earth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 96:5
15 Tagairtí Cros  

In the beginning God created the heavens and the earth.


Blessed are ye of Jehovah,\par\tab Who made heaven and earth.


The idols of the nations are silver and gold,\par\tab The work of men's hands.


They that make them shall be like unto them;\par\tab Yea, every one that trusteth in them.


What is man, that thou art mindful of him?\par\tab And the son of man, that thou visitest him?


Behold, all of them, their works are vanity {\i and} nought; their molten images are wind and confusion.\par


Thus saith God Jehovah, he that created the heavens, and stretched them forth; he that spread abroad the earth and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:


And ye see and hear; that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they are no gods, that are made with hands:


Concerning therefore the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is {\i anything} in the world, and that there is no God but one.