Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 95:5 - American Standard Version 2015

The sea is his, and he made it;\par\tab And his hands formed the dry land.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The sea is his, and he made it: And his hands formed the dry land.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The sea is His, for He made it; and His hands formed the dry land.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The sea is his, and he made it; And his hands formed the dry land.

Féach an chaibidil

Common English Bible

the sea, which he made, is his along with the dry ground, which his own hands formed.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For all the gods of the Gentiles are demons, but the Lord made the heavens.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For all the gods of the Gentiles are devils: but the Lord made the heavens.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 95:5
9 Tagairtí Cros  

These see the works of Jehovah,\par\tab And his wonders in the deep.


Who made heaven and earth,\par\tab The sea, and all that in them is;\par\tab Who keepeth truth for ever;


He gathereth the waters of the sea together as a heap:\par\tab He layeth up the deeps in store-houses.


While as yet he had not made the earth, nor the fields,\par\tab Nor the beginning of the dust of the world.


When he gave to the sea its bound,\par\tab That the waters should not transgress his commandment,\par\tab When he marked out the foundations of the earth;


Fear ye not me? saith Jehovah: will ye not tremble at my presence, who have placed the sand for the bound of the sea, by a perpetual decree, that it cannot pass it? and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it.


And he said unto them, I am a Hebrew; and I fear Jehovah, the God of heaven, who hath made the sea and the dry land.