Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 85:12 - American Standard Version 2015

Yea, Jehovah will give that which is good;\par\tab And our land shall yield its increase.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Yea, the LORD shall give that which is good; And our land shall yield her increase.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Yes, the Lord will give what is good, and our land will yield its increase.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Yea, Jehovah will give that which is good; And our land shall yield its increase.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Yes, the LORD gives what is good, and our land yields its produce.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

I will confess to you, O Lord my God, with my whole heart. And I will glorify your name in eternity.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I will praise thee, O Lord my God: with my whole heart, and I will glorify thy name for ever:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 85:12
18 Tagairtí Cros  

The earth hath yielded its increase:\par\tab God, even our own God, will bless us.


There shall be abundance of grain in the earth upon the top of the mountains;\par\tab The fruit thereof shall shake like Lebanon:\par\tab And they of the city shall flourish like grass of the earth.


For Jehovah God is a sun and a shield:\par\tab Jehovah will give grace and glory;\par\tab No good thing will he withhold from them that walk uprightly.


until the Spirit be poured upon us from on high, and the wilderness become a fruitful field, and the fruitful field be esteemed as a forest.\par


Distil, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, that it may bring forth salvation, and let it cause righteousness to spring up together; I, Jehovah, have created it.\par


And the land shall yield its fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.


then I will give your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.


He hath showed thee, O man, what is good; and what doth Jehovah require of thee, but to do justly, and to love kindness, and to walk humbly with thy God?\par


For {\i there shall be} the seed of peace; the vine shall give its fruit, and the ground shall give its increase, and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to inherit all these things.


And he that was sown upon the good ground, this is he that heareth the word, and understandeth it; who verily beareth fruit, and bringeth forth, some a hundredfold, some sixty, some thirty.}\par


and others fell upon the good ground, and yielded fruit, some a hundredfold, some sixty, some thirty.


They then that received his word were baptized: and there were added {\i unto them} in that day about three thousand souls.


And they, when they heard it, glorified God; and they said unto him, Thou seest, brother, how many thousands there are among the Jews of them that have believed; and they are all zealous for the law:


But of him are ye in Christ Jesus, who was made unto us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption:


Blessed {\i be} the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with every spiritual blessing in the heavenly {\i places} in Christ:


Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, neither shadow that is cast by turning.