Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 84:12 - American Standard Version 2015

O Jehovah of hosts,\par\tab Blessed is the man that trusteth in thee.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

O LORD of hosts, Blessed is the man that trusteth in thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

O Lord of hosts, blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man who trusts in You [leaning and believing on You, committing all and confidently looking to You, and that without fear or misgiving]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

O Jehovah of hosts, Blessed is the man that trusteth in thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

LORD of heavenly forces, those who trust in you are truly happy!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Truth has risen from the earth, and justice has gazed down from heaven.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Truth is sprung out of the earth: and justice hath looked down from heaven.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 84:12
10 Tagairtí Cros  

Do good, O Jehovah, unto those that are good,\par\tab And to them that are upright in their hearts.


Kiss the son, lest he be angry, and ye perish in the way,\par\tab For his wrath will soon be kindled.\par\tab Blessed are all they that take refuge in him.\par


I cry unto Jehovah with my voice,\par\tab And he answereth me out of his holy hill. {\i Selah


Oh taste and see that Jehovah is good:\par\tab Blessed is the man that taketh refuge in him.


Trust in him at all times, ye people;\par\tab Pour out your heart before him:\par\tab God is a refuge for us. {\i Selah


And therefore will Jehovah wait, that he may be gracious unto you; and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for Jehovah is a God of justice; blessed are all they that wait for him.


Who is among you that feareth Jehovah, that obeyeth the voice of his servant? he that walketh in darkness, and hath no light, let him trust in the name of Jehovah, and rely upon his God.


The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but Jehovah will be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory.