And all his sons and all his daughters rose up to comfort him; but he refused to be comforted; and he said, For I will go down to Sheol to my son mourning. And his father wept for him.
Psalm 77:3 - American Standard Version 2015 I remember God, and am disquieted:\par\tab I complain, and my spirit is overwhelmed. {\i Selah Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah. Amplified Bible - Classic Edition I [earnestly] remember God; I am disquieted and I groan; I muse in prayer, and my spirit faints [overwhelmed]. Selah [pause, and calmly think of that]! American Standard Version (1901) I remember God, and am disquieted: I complain, and my spirit is overwhelmed. [Selah Common English Bible I remember God and I moan. I complain, and my spirit grows tired. Selah Catholic Public Domain Version We have heard and known such great things, as our fathers have described to us. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version How great things have we heard and known, and our fathers have told us. |
And all his sons and all his daughters rose up to comfort him; but he refused to be comforted; and he said, For I will go down to Sheol to my son mourning. And his father wept for him.
Are the consolations of God too small for thee,\par\tab Even the word that is gentle toward thee?
For calamity from God is a terror to me,\par\tab And by reason of his majesty I can do nothing.\par
For the arrows of the Almighty are within me,\par\tab The poison whereof my spirit drinketh up:\par\tab The terrors of God do set themselves in array against me.
Therefore I will not refrain my mouth;\par\tab I will speak in the anguish of my spirit;\par\tab I will complain in the bitterness of my soul.
Why art thou cast down, O my soul?\par\tab And why art thou disquieted within me?\par\tab Hope thou in God; for I shall yet praise him,\par\tab {\i Who is} the help of my countenance, and my God.\par
Why art thou cast down, O my soul?\par\tab And {\i why} art thou disquieted within me?\par\tab Hope thou in God; for I shall yet praise him\par\tab {\i For} the help of his countenance.\par
Why art thou cast down, O my soul?\par\tab And why art thou disquieted within me?\par\tab Hope thou in God; for I shall yet praise him,\par\tab {\i Who is} the help of my countenance, and my God.\par
And call upon me in the day of trouble:\par\tab I will deliver thee, and thou shalt glorify me.\par
From the end of the earth will I call unto thee, when my heart is overwhelmed:\par\tab Lead me to the rock that is higher than I.
By night on my bed\par\tab I sought him whom my soul loveth:\par\tab I sought him, but I found him not.
Jehovah, in trouble have they visited thee; they poured out a prayer {\i when} thy chastening was upon them.
And thou hast removed my soul far off from peace; I forgat prosperity.
Wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins?\par