Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 68:20 - American Standard Version 2015

God is unto us a God of deliverances;\par\tab And unto Jehovah the Lord belongeth escape from death.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He that is our God is the God of salvation; And unto GOD the Lord belong the issues from death.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

God is to us a God of deliverances and salvation; and to God the Lord belongs escape from death [setting us free].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

God is unto us a God of deliverances; And unto Jehovah the Lord belongeth escape from death.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Our God is the God of salvation, and escape from certain death comes through God my LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You know my reproach, and my confusion, and my reverence.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou knowest my reproach, and my confusion, and my shame.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 68:20
17 Tagairtí Cros  

For thou hast delivered my soul from death:\par\tab {\i Hast thou} not {\i delivered} my feet from falling,\par\tab That I may walk before God\par\tab In the light of the living?\par


Jehovah is my strength and song, And he is become my salvation: This is my God, and I will praise him; My father's God, and I will exalt him.


Keep thy heart with all diligence;\par\tab For out of it are the issues of life.


Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for Jehovah, {\i even} Jehovah, is my strength and song; and he is become my salvation.


But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by Jehovah their God, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen.


Ye worship that which ye know not: we worship that which we know; for salvation is from the Jews.


For as the Father raiseth the dead and giveth them life, even so the Son also giveth life to whom he will.


that all may honor the Son, even as they honor the Father. He that honoreth not the Son honoreth not the Father that sent him.


See now that I, even I, am he, And there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal; And there is none that can deliver out of my hand.


and the Living one; and I was dead, and behold, I am alive for evermore, and I have the keys of death and of Hades.


And I saw an angel coming down out of heaven, having the key of the abyss and a great chain in his hand.


Jehovah killeth, and maketh alive: He bringeth down to Sheol, and bringeth up.