Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 66:9 - American Standard Version 2015

Who holdeth our soul in life,\par\tab And suffereth not our feet to be moved.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Which holdeth our soul in life, And suffereth not our feet to be moved.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Who put and kept us among the living, and has not allowed our feet to slip.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Who holdeth our soul in life, And suffereth not our feet to be moved.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God preserved us among the living; he didn’t let our feet slip a bit.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 66:9
13 Tagairtí Cros  

For he shall never be moved;\par\tab The righteous shall be had in everlasting remembrance.


He will not suffer thy foot to be moved:\par\tab He that keepeth thee will not slumber.


For the sceptre of wickedness shall not rest upon the lot of the righteous;\par\tab That the righteous put not forth their hands unto iniquity.


All the fat ones of the earth shall eat and worship:\par\tab All they that go down to the dust shall bow before him,\par\tab Even he that cannot keep his soul alive.


But thou, O God, wilt bring them down into the pit of destruction:\par\tab Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days;\par\tab But I will trust in thee.\par


He only is my rock and my salvation:\par\tab {\i He is} my high tower;\par\tab I shall not be greatly moved.


He only is my rock and my salvation:\par\tab {\i He is} my high tower;\par\tab I shall not be moved.


When I said, My foot slippeth;\par\tab Thy lovingkindness, O Jehovah, held me up.


for in him we live, and move, and have our being; as certain even of your own poets have said, For we are also his offspring.


He will keep the feet of his holy ones; But the wicked shall be put to silence in darkness; For by strength shall no man prevail.


And though men be risen up to pursue thee, and to seek thy soul, yet the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with Jehovah thy God; and the souls of thine enemies, them shall he sling out, as from the hollow of a sling.