Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 59:5 - American Standard Version 2015

Even thou, O Jehovah God of hosts, the God of Israel,\par\tab Arise to visit all the nations:\par\tab Be not merciful to any wicked transgressors. {\i Selah

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou therefore, O LORD God of hosts, the God of Israel, Awake to visit all the heathen: Be not merciful to any wicked transgressors. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You, O Lord God of hosts, the God of Israel, arise to visit all the nations; spare none and be not merciful to any who treacherously plot evil. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Even thou, O Jehovah God of hosts, the God of Israel, Arise to visit all the nations: Be not merciful to any wicked transgressors. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

You are the LORD God of heavenly forces, the God of Israel! Wake up and punish all the nations! Grant no mercy to any wicked traitor! Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You have revealed to your people difficulties. You have made us drink the wine of remorse.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou hast shewn thy people hard things; thou hast made us drink wine of sorrow.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 59:5
19 Tagairtí Cros  

And he erected there an altar, and called it El-Elohe-Israel.


For strangers are risen up against me,\par\tab And violent men have sought after my soul:\par\tab They have not set God before them. {\i Selah


Let death come suddenly upon them,\par\tab Let them go down alive into Sheol;\par\tab For wickedness is in their dwelling, in the midst of them.


And let the congregation of the peoples compass thee about;\par\tab And over them return thou on high.


O Jehovah God of hosts,\par\tab How long wilt thou be angry against the prayer of thy people?


O Jehovah God of hosts, hear my prayer;\par\tab Give ear, O God of Jacob. {\i Selah


The nations are sunk down in the pit that they made:\par\tab In the net which they hid is their own foot taken.


thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them; for I Jehovah thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the third and upon the fourth generation of them that hate me,


And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, Jehovah, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you: this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.


Hear the word of Jehovah, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.


When the boughs thereof are withered, they shall be broken off; the women shall come, and set them on fire; for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have compassion upon them, and he that formed them will show them no favor.\par


Yet, Jehovah, thou knowest all their counsel against me to slay me; forgive not their iniquity, neither blot out their sin from thy sight; but let them be overthrown before thee; deal thou with them in the time of thine anger.\par


All the presidents of the kingdom, the deputies and the satraps, the counsellors and the governors, have consulted together to establish a royal statute, and to make a strong interdict, that whosoever shall ask a petition of any god or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions.


Are ye not as the children of the Ethiopians unto me, O children of Israel? saith Jehovah. Have not I brought up Israel out of the land of Egypt, and the Philistines from Caphtor, and the Syrians from Kir?


But {\i it is} not as though the word of God hath come to nought. For they are not all Israel, that are of Israel:


For judgment {\i is} without mercy to him that hath showed no mercy: mercy glorieth against judgment.\par