So that they caused the cry of the poor to come unto him,\par\tab And he heard the cry of the afflicted.
Psalm 5:3 - American Standard Version 2015 O Jehovah, in the morning shalt thou hear my voice;\par\tab In the morning will I order {\i my prayer} unto thee, and will keep watch. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; In the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up. Amplified Bible - Classic Edition In the morning You hear my voice, O Lord; in the morning I prepare [a prayer, a sacrifice] for You and watch and wait [for You to speak to my heart]. American Standard Version (1901) O Jehovah, in the morning shalt thou hear my voice; In the morning will I order my prayer unto thee, and will keep watch. Common English Bible LORD, in the morning you hear my voice. In the morning I lay it all out before you. Then I wait expectantly. Catholic Public Domain Version Attend to the voice of my prayer, my King and my God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Hearken to the voice of my prayer, O my King and my God. |
So that they caused the cry of the poor to come unto him,\par\tab And he heard the cry of the afflicted.
I anticipated the dawning of the morning, and cried:\par\tab I hoped in thy words.
Lord, hear my voice:\par\tab Let thine ears be attentive\par\tab To the voice of my supplications.
My soul {\i waiteth} for the Lord\par\tab More than watchmen {\i wait} for the morning;\par\tab {\i Yea, more than} watchmen for the morning.
{\b {\i A Psalm of} praise; of David.}\par\par\tab I will extol thee, my God, O King;\par\tab And I will bless thy name for ever and ever.
O my God, I cry in the daytime, but thou answerest not;\par\tab And in the night season, and am not silent.
Through thee will we push down our adversaries:\par\tab Through thy name will we tread them under that rise up against us.
Evening, and morning, and at noonday, will I complain, and moan;\par\tab And he will hear my voice.
Answer me, O Jehovah; for thy lovingkindness is good:\par\tab According to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.
Yet God is my King of old,\par\tab Working salvation in the midst of the earth.
Blessed are they that dwell in thy house:\par\tab They will be still praising thee. {\i Selah\par
But unto thee, O Jehovah, have I cried;\par\tab And in the morning shall my prayer come before thee.
With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee earnestly: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world learn righteousness.
Thou heardest my voice; hide not thine ear at my breathing, at my cry.
And in the morning, a great while before day, he rose up and went out, and departed into a desert place, and there prayed.