Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 33:19 - American Standard Version 2015

To deliver their soul from death,\par\tab And to keep them alive in famine.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

To deliver them from death and keep them alive in famine.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.

Féach an chaibidil

Common English Bible

to deliver their lives from death and keep them alive during a famine.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The Lord is near to those who are troubled in heart, and he will save the humble in spirit.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The Lord is nigh unto them that are of a contrite heart: and he will save the humble of spirit.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 33:19
13 Tagairtí Cros  

He hath given food unto them that fear him:\par\tab He will ever be mindful of his covenant.


The young lions do lack, and suffer hunger;\par\tab But they that seek Jehovah shall not want any good thing.


They shall not be put to shame in the time of evil;\par\tab And in the days of famine they shall be satisfied.


Trust in Jehovah, and do good;\par\tab Dwell in the land, and feed on {\i his} faithfulness.


There shall no evil befall thee,\par\tab Neither shall any plague come nigh thy tent.


Jehovah will not suffer the soul of the righteous to famish;\par\tab But he thrusteth away the desire of the wicked.


He shall dwell on high; his place of defence shall be the munitions of rocks; his bread shall be given {\i him}; his waters shall be sure.\par


and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.


And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a truth, that the Lord hath sent forth his angel and delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.