Moreover in a pillar of cloud thou leddest them by day; and in a pillar of fire by night, to give them light in the way wherein they should go.
Psalm 31:3 - American Standard Version 2015 For thou art my rock and my fortress;\par\tab Therefore for thy name's sake lead me and guide me. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 For thou art my rock and my fortress; Therefore for thy name's sake lead me, and guide me. Amplified Bible - Classic Edition Yes, You are my Rock and my Fortress; therefore for Your name's sake lead me and guide me. American Standard Version (1901) For thou art my rock and my fortress; Therefore for thy name’s sake lead me and guide me. Common English Bible You are definitely my rock and my fortress. Guide me and lead me for the sake of your good name! Catholic Public Domain Version Because I was silent, my bones grew old, while still I cried out all day long. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Because I was silent my bones grew old; whilst I cried out all the day long. |
Moreover in a pillar of cloud thou leddest them by day; and in a pillar of fire by night, to give them light in the way wherein they should go.
yet thou in thy manifold mercies forsookest them not in the wilderness: the pillar of cloud departed not from over them by day, to lead them in the way; neither the pillar of fire by night, to show them light, and the way wherein they should go.
For my days consume away like smoke,\par\tab And my bones are burned as a firebrand.
Because he hath inclined his ear unto me,\par\tab Therefore will I call {\i upon him} as long as I live.
And see if there be any wicked way in me,\par\tab And lead me in the way everlasting.
Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer;\par\tab My God, my rock, in whom I will take refuge;\par\tab My shield, and the horn of my salvation, my high tower.
For thy name's sake, O Jehovah,\par\tab Pardon mine iniquity, for it is great.
Guide me in thy truth, and teach me;\par\tab For thou art the God of my salvation;\par\tab For thee do I wait all the day.
The meek will he guide in justice;\par\tab And the meek will he teach his way.
Oh send out thy light and thy truth; let them lead me:\par\tab Let them bring me unto thy holy hill,\par\tab And to thy tabernacles.
Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort:\par\tab Thou hast given commandment to save me;\par\tab For thou art my rock and my fortress.
Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name;\par\tab And deliver us, and forgive our sins, for thy name's sake.
They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them will lead them, even by springs of water will he guide them.
Though our iniquities testify against us, work thou for thy name's sake, O Jehovah; for our backslidings are many; we have sinned against thee.
{\b To shine upon them that sit in darkness and the shadow of death};\par\tab To guide our feet into the way of peace.\par
Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he shall guide you into all the truth: for he shall not speak from himself; but what things soever he shall hear, {\i these} shall he speak: and he shall declare unto you the things that are to come.
to the end that we should be unto the praise of his glory, we who had before hoped in Christ:
For the Canaanites and all the inhabitants of the land will hear of it, and will compass us round, and cut off our name from the earth: and what wilt thou do for thy great name?