Psalm 22:6 - American Standard Version 2015 But I am a worm, and no man;\par\tab A reproach of men, and despised of the people. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 But I am a worm, and no man; A reproach of men, and despised of the people. Amplified Bible - Classic Edition But I am a worm, and no man; I am the scorn of men, and despised by the people. [Matt. 27:39-44.] American Standard Version (1901) But I am a worm, and no man; A reproach of men, and despised of the people. Common English Bible But I’m just a worm, less than human; insulted by one person, despised by another. Catholic Public Domain Version And your mercy will follow me all the days of my life, and so may I dwell in the house of the Lord for length of days. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And thy mercy will follow me all the days of my life. And that I may dwell in the house of the Lord unto length of days. |
And Asa cried unto Jehovah his God, and said, Jehovah, there is none besides thee to help, between the mighty and him that hath no strength: help us, O Jehovah our God; for we rely on thee, and in thy name are we come against this multitude. O Jehovah, thou art our God; let not man prevail against thee.
How much less man, that is a worm!\par\tab And the son of man, that is a worm!\par
Yea, none that wait for thee shall be put to shame:\par\tab They shall be put to shame that deal treacherously without cause.
{\b For the Chief Musician. A Psalm of David.}\par\par\tab In thee, O Jehovah, do I take refuge;\par\tab Let me never be put to shame:\par\tab Deliver me in thy righteousness.
Because of all mine adversaries I am become a reproach,\par\tab Yea, unto my neighbors exceedingly,\par\tab And a fear to mine acquaintance:\par\tab They that did see me without fled from me.
Mine enemies speak evil against me, {\i saying},\par\tab When will he die, and his name perish?
Thou hast put mine acquaintance far from me;\par\tab Thou hast made me an abomination unto them:\par\tab I am shut up, and I cannot come forth.
Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith Jehovah, and thy Redeemer is the Holy One of Israel.
Thus saith Jehovah, the Redeemer of Israel, {\i and} his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers: Kings shall see and arise; princes, and they shall worship; because of Jehovah that is faithful, {\i even} the Holy One of Israel, who hath chosen thee.\par
He was despised, and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and as one from whom men hide their face he was despised; and we esteemed him not.\par
Let him give his cheek to him that smiteth him; let him be filled full with reproach.
The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold, a gluttonous man and a winebibber, a friend of publicans and sinners! And wisdom is justified by her works.}\par
But when the Pharisees heard it, they said, This man doth not cast out demons, but by Beelzebul the prince of the demons.
The Jews therefore marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned?
The Jews answered and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a demon?
Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered without the gate.
And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying,\par\tab Great and marvellous are thy works, O Lord God, the Almighty; righteous and true are thy ways, thou King of the nations.