Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 18:32 - American Standard Version 2015

The God that girdeth me with strength,\par\tab And maketh my way perfect?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

It is God that girdeth me with strength, And maketh my way perfect.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The God who girds me with strength and makes my way perfect?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The God that girdeth me with strength, And maketh my way perfect?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Only God! The God who equips me with strength and makes my way perfect,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 18:32
8 Tagairtí Cros  

God is my strong fortress; And he guideth the perfect in his way.


Jehovah is my strength and my shield;\par\tab My heart hath trusted in him, and I am helped:\par\tab Therefore my heart greatly rejoiceth;\par\tab And with my song will I praise him.


I will say of Jehovah, He is my refuge and my fortress;\par\tab My God, in whom I trust.


Jehovah reigneth;\par\tab He is clothed with majesty;\par\tab Jehovah is clothed with strength; he hath girded himself therewith:\par\tab The world also is established, that it cannot be moved.


Fear ye not, neither be afraid: have I not declared unto thee of old, and showed it? and ye are my witnesses. Is there a God besides me? yea, there is no Rock; I know not any.\par


I am Jehovah, and there is none else; besides me there is no God. I will gird thee, though thou hast not known me;


not that we are sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God;


And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled before him.