Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 18:19 - American Standard Version 2015

He brought me forth also into a large place;\par\tab He delivered me, because he delighted in me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He brought me forth also into a large place; He was delivering me because He was pleased with me and delighted in me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He brought me out to wide-open spaces; he pulled me out safe because he is pleased with me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 18:19
8 Tagairtí Cros  

Blessed be Jehovah thy God, who delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because Jehovah loved Israel for ever, therefore made he thee king, to do justice and righteousness.


Yea, he would have allured thee out of distress\par\tab Into a broad place, where there is no straitness;\par\tab And that which is set on thy table would be full of fatness.\par


Out of my distress I called upon Jehovah:\par\tab Jehovah answered me {\i and set me} in a large place.


Thou hast enlarged my steps under me,\par\tab And my feet have not slipped.


And thou hast not shut me up into the hand of the enemy;\par\tab Thou hast set my feet in a large place.


A man's goings are established of Jehovah;\par\tab And he delighteth in his way.


He brought me up also out of a horrible pit, out of the miry clay;\par\tab And he set my feet upon a rock, and established my goings.