Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 16:8 - American Standard Version 2015

I have set Jehovah always before me:\par\tab Because he is at my right hand, I shall not be moved.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I have set the LORD always before me: Because he is at my right hand, I shall not be moved.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I have set the Lord continually before me; because He is at my right hand, I shall not be moved.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I have set Jehovah always before me: Because he is at my right hand, I shall not be moved.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I always put the LORD in front of me; I will not stumble because he is on my right side.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

From those who resist your right hand, preserve me like the pupil of your eye. Protect me under the shadow of your wings,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

From them that resist thy right hand keep me, as the apple of thy eye. Protect me under the shadow of thy wings.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 16:8
13 Tagairtí Cros  

For he will stand at the right hand of the needy,\par\tab To save him from them that judge his soul.


The Lord at thy right hand\par\tab Will strike through kings in the day of his wrath.


Jehovah is thy keeper:\par\tab Jehovah is thy shade upon thy right hand.


If I should count them, they are more in number than the sand:\par\tab When I awake, I am still with thee.


He that putteth not out his money to interest,\par\tab Nor taketh reward against the innocent.\par\tab He that doeth these things shall never be moved.\par


Thy hand will find out all thine enemies;\par\tab Thy right hand will find out those that hate thee.


How long will ye set upon a man,\par\tab That ye may slay {\i him}, all of you,\par\tab Like a leaning wall, like a tottering fence?


He only is my rock and my salvation:\par\tab {\i He is} my high tower;\par\tab I shall not be moved.


With God is my salvation and my glory:\par\tab The rock of my strength, and my refuge, is in God.


Nevertheless I am continually with thee:\par\tab Thou hast holden my right hand.


My flesh and my heart faileth;\par\tab {\i But} God is the strength of my heart and my portion for ever.


By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king: for he endured, as seeing him who is invisible.