Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 148:8 - American Standard Version 2015

Fire and hail, snow and vapor;\par\tab Stormy wind, fulfilling his word;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Fire, and hail; snow, and vapours; Stormy wind fulfilling his word:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You lightning, hail, fog, and frost, you stormy wind fulfilling His orders!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Fire and hail, snow and vapor; Stormy wind, fulfilling his word;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Do the same, fire and hail, snow and smoke, stormy wind that does what God says!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

fire, hail, snow, ice, windstorms, which do his word,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Fire, hail, snow, ice, stormy winds which fulfil his word:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 148:8
24 Tagairtí Cros  

Then Jehovah rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from Jehovah out of heaven;


And it is turned round about by his guidance,\par\tab That they may do whatsoever he commandeth them\par\tab Upon the face of the habitable world,


Bless Jehovah, ye his angels,\par\tab That are mighty in strength, that fulfil his word,\par\tab Hearkening unto the voice of his word.


At the brightness before him his thick clouds passed,\par\tab Hailstones and coals of fire.


And Moses stretched forth his rod over the land of Egypt, and Jehovah brought an east wind upon the land all that day, and all the night; and when it was morning, the east wind brought the locusts.


And Jehovah turned an exceeding strong west wind, which took up the locusts, and drove them into the Red Sea; there remained not one locust in all the border of Egypt.


And Moses stretched out his hand over the sea; and Jehovah caused the sea to go back by a strong east wind all the night, and made the sea dry land, and the waters were divided.


For by fire will Jehovah execute judgment, and by his sword, upon all flesh; and the slain of Jehovah shall be many.


And I will show wonders in the heavens and in the earth: blood, and fire, and pillars of smoke.


And there came forth fire from before Jehovah, and devoured them, and they died before Jehovah.


For, lo, he that formeth the mountains, and createth the wind, and declareth unto man what is his thought; that maketh the morning darkness, and treadeth upon the high places of the earth—Jehovah, the God of hosts, is his name.\par


Thus the Lord Jehovah showed me: and, behold, the Lord Jehovah called to contend by fire; and it devoured the great deep, and would have eaten up the land.


But Jehovah sent out a great wind upon the sea, and there was a mighty tempest on the sea, so that the ship was like to be broken.


Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god; and they cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it unto them. But Jonah was gone down into the innermost parts of the ship; and he lay, and was fast asleep.


And fire came forth from Jehovah, and devoured the two hundred and fifty men that offered the incense.


And it came to pass, as they fled from before Israel, while they were at the descent of Beth-horon, that Jehovah cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died: they were more who died with the hailstones than they whom the children of Israel slew with the sword.


And great hail, {\i every stone} about the weight of a talent, cometh down out of heaven upon men: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof is exceeding great.\par