Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 147:1 - American Standard Version 2015

Praise ye Jehovah;\par\tab For it is good to sing praises unto our God;\par\tab For it is pleasant, {\i and} praise is comely.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Praise ye the LORD: For it is good to sing praises unto our God; For it is pleasant; and praise is comely.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

PRAISE THE Lord! For it is good to sing praises to our God, for He is gracious and lovely; praise is becoming and appropriate.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Praise ye Jehovah; For it is good to sing praises unto our God; For it is pleasant, and praise is comely.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Praise the LORD! Because it is good to sing praise to our God! Because it is a pleasure to make beautiful praise!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Alleluia. Praise the Lord, O Jerusalem. Praise your God, O Zion.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 147:1
10 Tagairtí Cros  

But many of the priests and Levites and heads of fathers' {\i houses}, the old men that had seen the first house, when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice; and many shouted aloud for joy:


Praise ye Jehovah; for Jehovah is good:\par\tab Sing praises unto his name; for it is pleasant.


Rejoice in Jehovah, O ye righteous:\par\tab Praise is comely for the upright.


These things I remember, and pour out my soul within me,\par\tab How I went with the throng, and led them to the house of God,\par\tab With the voice of joy and praise, a multitude keeping holyday.


{\b A Psalm, a Song for the sabbath day.}\par\par\tab It is a good thing to give thanks unto Jehovah,\par\tab And to sing praises unto thy name, O Most High;


To show forth thy lovingkindness in the morning,\par\tab And thy faithfulness every night,