Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 145:5 - American Standard Version 2015

Of the glorious majesty of thine honor,\par\tab And of thy wondrous works, will I meditate.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I will speak of the glorious honour of thy majesty, And of thy wondrous works.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

On the glorious splendor of Your majesty and on Your wondrous works I will meditate.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Of the glorious majesty of thine honor, And of thy wondrous works, will I meditate.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They will talk all about the glorious splendor of your majesty; I will contemplate your wondrous works.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Blessed is he whose help is the God of Jacob: his hope is in the Lord God himself,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Blessed is he who hath the God of Jacob for his helper, whose hope is in the Lord his God:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 145:5
16 Tagairtí Cros  

And Isaac went out to meditate in the field at the eventide: and he lifted up his eyes, and saw, and, behold, there were camels coming.


Sing unto him, sing praises unto him; Talk ye of all his marvellous works.


Sing unto him, sing praises unto him;\par\tab Talk ye of all his marvellous works.


His work is honor and majesty;\par\tab And his righteousness endureth for ever.


Make me to understand the way of thy precepts:\par\tab So shall I meditate on thy wondrous works.


My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long;\par\tab For they are put to shame, for they are confounded, that seek my hurt.\par


Blessed be Jehovah God, the God of Israel,\par\tab Who only doeth wondrous things:


Declare his glory among the nations,\par\tab His marvellous works among all the peoples.


And in that day shall ye say, Give thanks unto Jehovah, call upon his name, declare his doings among the peoples, make mention that his name is exalted.


Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven; for all his works are truth, and his ways justice; and those that walk in pride he is able to abase.\par


For I will proclaim the name of Jehovah: Ascribe ye greatness unto our God.