Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 135:3 - American Standard Version 2015

Praise ye Jehovah; for Jehovah is good:\par\tab Sing praises unto his name; for it is pleasant.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Praise the LORD; for the LORD is good: Sing praises unto his name; for it is pleasant.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Praise the Lord! For the Lord is good; sing praises to His name, for He is gracious and lovely!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Praise ye Jehovah; for Jehovah is good: Sing praises unto his name; for it is pleasant.

Féach an chaibidil

Common English Bible

praise the LORD, because the LORD is good! Sing praises to God’s name because it is beautiful!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Confess to the Lord of lords, for his mercy is eternal.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Praise ye the Lord of lords: for his mercy endureth for ever.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 135:3
12 Tagairtí Cros  

For Jehovah is good; his lovingkindness {\i endureth} for ever,\par\tab And his faithfulness unto all generations.\par


Praise ye Jehovah.\par\tab Oh give thanks unto Jehovah; for he is good;\par\tab For his lovingkindness {\i endureth} for ever.


O give thanks unto Jehovah; for he is good;\par\tab For his lovingkindness {\i endureth} for ever.


Oh give thanks unto Jehovah; for he is good;\par\tab For his lovingkindness {\i endureth} for ever.


Thou art good, and doest good;\par\tab Teach me thy statutes.


Oh give thanks unto Jehovah; for he is good;\par\tab For his lovingkindness {\i endureth} for ever.


Praise ye Jehovah;\par\tab For it is good to sing praises unto our God;\par\tab For it is pleasant, {\i and} praise is comely.


Rejoice in Jehovah, O ye righteous:\par\tab Praise is comely for the upright.


My soul shall be satisfied as with marrow and fatness;\par\tab And my mouth shall praise thee with joyful lips;


And he said unto him, {\cf6 Why askest thou me concerning that which is good? One there is who is good: but if thou wouldest enter into life, keep the commandments.}