Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 126:3 - American Standard Version 2015

Jehovah hath done great things for us,\par\tab {\i Whereof} we are glad.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD hath done great things for us; Whereof we are glad.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord has done great things for us! We are glad!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah hath done great things for us, Whereof we are glad.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Yes, the LORD has done great things for us, and we are overjoyed.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Behold, the inheritance of the Lord is sons, the reward is the fruit of the womb.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

behold the inheritance of the Lord are children: the reward, the fruit of the womb.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 126:3
19 Tagairtí Cros  

Great deliverance giveth he to his king,\par\tab And showeth lovingkindness to his anointed,\par\tab To David and to his seed, for evermore.\par


Oh how great is thy goodness,\par\tab Which thou hast laid up for them that fear thee,\par\tab Which thou hast wrought for them that take refuge in thee,\par\tab Before the sons of men!


The Lord said, I will bring again from Bashan,\par\tab I will bring {\i them} again from the depths of the sea;


And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is Jehovah; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.


And ye shall see {\i it}, and your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like the tender grass: and the hand of Jehovah shall be known toward his servants; and he will have indignation against his enemies.\par


but I will remove far off from you the northern {\i army}, and will drive it into a land barren and desolate, its forepart into the eastern sea, and its hinder part into the western sea; and its stench shall come up, and its ill savor shall come up, because it hath done great things.\par


Fear not, O land, be glad and rejoice; for Jehovah hath done great things.


And Mary said,\par\tab My soul doth magnify the Lord,


For he that is mighty hath done to me great things;\par\tab And holy is his name.


And I heard a great voice in heaven, saying,\par\tab Now is come the salvation, and the power, and the kingdom of our God, and the authority of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, who accuseth them before our God day and night.