Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 109:31 - American Standard Version 2015

For he will stand at the right hand of the needy,\par\tab To save him from them that judge his soul.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For he shall stand at the right hand of the poor, To save him from those that condemn his soul.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For He will stand at the right hand of the poor and needy, to save him from those who condemn his life.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For he will stand at the right hand of the needy, To save him from them that judge his soul.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Because God stands right next to the needy, to save them from any who would condemn them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 109:31
16 Tagairtí Cros  

Thou hast seen {\i it}; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand:\par\tab The helpless committeth {\i himself} unto thee;\par\tab Thou hast been the helper of the fatherless.


Because he remembered not to show kindness,\par\tab But persecuted the poor and needy man,\par\tab And the broken in heart, to slay {\i them}.


The Lord at thy right hand\par\tab Will strike through kings in the day of his wrath.


Jehovah is thy keeper:\par\tab Jehovah is thy shade upon thy right hand.


I know that Jehovah will maintain the cause of the afflicted,\par\tab And justice for the needy.


I have set Jehovah always before me:\par\tab Because he is at my right hand, I shall not be moved.


A father of the fatherless, and a judge of the widows,\par\tab Is God in his holy habitation.


He will judge the poor of the people,\par\tab He will save the children of the needy,\par\tab And will break in pieces the oppressor.


Nevertheless I am continually with thee:\par\tab Thou hast holden my right hand.


If thou seest the oppression of the poor, and the violent taking away of justice and righteousness in a province, marvel not at the matter: for one higher than the high regardeth; and there are higher than they.


No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of Jehovah, and their righteousness which is of me, saith Jehovah.\par