Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 104:17 - American Standard Version 2015

Where the birds make their nests:\par\tab As for the stork, the fir-trees are her house.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Where the birds make their nests: As for the stork, the fir trees are her house.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Where the birds make their nests; as for the stork, the fir trees are her house.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Where the birds make their nests: As for the stork, the fir-trees are her house.

Féach an chaibidil

Common English Bible

where the birds make their nests, where the stork has a home in the cypresses.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He sent a man before them: Joseph, who had been sold as a slave.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He sent a man before them: Joseph, who was sold for a slave.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 104:17
8 Tagairtí Cros  

By them the birds of the heavens have their habitation;\par\tab They sing among the branches.


O inhabitant of Lebanon, that makest thy nest in the cedars, how greatly to be pitied shalt thou be when pangs come upon thee, the pain as of a woman in travail!\par


Yea, the stork in the heavens knoweth her appointed times; and the turtle-dove and the swallow and the crane observe the time of their coming; but my people know not the law of Jehovah.\par


All the birds of the heavens made their nests in its boughs; and under its branches did all the beasts of the field bring forth their young; and under its shadow dwelt all great nations.


whose leaves were fair, and the fruit thereof much, and in it was food for all; under which the beasts of the field dwelt, and upon whose branches the birds of the heavens had their habitation:


and the stork, the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.


Though thou mount on high as the eagle, and though thy nest be set among the stars, I will bring thee down from thence, saith Jehovah.\par


which indeed is less than all seeds; but when it is grown, it is greater than the herbs, and becometh a tree, so that {\b the birds of the heaven come and lodge in the branches thereof.}}\par