Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 6:10 - American Standard Version 2015

{\i Yet} a little sleep, a little slumber,\par\tab A little folding of the hands to sleep:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Yet a little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to lie down and sleep–

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Yet a little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep:

Féach an chaibidil

Common English Bible

A little sleep, a little slumber, a little folding of the arms to lie down—

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You will sleep a little, you will slumber a little, you will fold your hands a little to sleep,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou wilt sleep a little, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to sleep:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 6:10
8 Tagairtí Cros  

Slothfulness casteth into a deep sleep;\par\tab And the idle soul shall suffer hunger.


Love not sleep, let thou come to poverty;\par\tab Open thine eyes, {\i and} thou shalt be satisfied with bread.


For the drunkard and the glutton shall come to poverty;\par\tab And drowsiness will clothe {\i a man} with rags.


Go to the ant, thou sluggard;\par\tab Consider her ways, and be wise:


How long wilt thou sleep, O sluggard?\par\tab When wilt thou arise out of thy sleep?


The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.