Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 3:22 - American Standard Version 2015

So shall they be life unto thy soul,\par\tab And grace to thy neck.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So shall they be life unto thy soul, And grace to thy neck.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they will be life to your inner self, and a gracious ornament to your neck (your outer self).

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So shall they be life unto thy soul, And grace to thy neck.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They will be life for your whole being, and an ornament for your neck.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so shall there be life in your soul and grace in your voice.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And there shall be life to thy soul, and grace to thy mouth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 3:22
10 Tagairtí Cros  

For they shall be a chaplet of grace unto thy head,\par\tab And chains about thy neck.


Understanding is a well-spring of life unto him that hath it;\par\tab But the correction of fools is {\i their} folly.


He that getteth wisdom loveth his own soul:\par\tab He that keepeth understanding shall find good.


He that followeth after righteousness and kindness\par\tab Findeth life, righteousness, and honor.


Take fast hold of instruction; let her not go:\par\tab Keep her; for she is thy life.


For they are life unto those that find them,\par\tab And health to all their flesh.


For whoso findeth me findeth life,\par\tab And shall obtain favor of Jehovah.


O Lord, by these things men live;\par\tab And wholly therein is the life of my spirit:\par\tab Wherefore recover thou me, and make me to live.


For it is no vain thing for you; because it is your life, and through this thing ye shall prolong your days in the land, whither ye go over the Jordan to possess it.