Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 19:8 - American Standard Version 2015

He that getteth wisdom loveth his own soul:\par\tab He that keepeth understanding shall find good.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He that getteth wisdom loveth his own soul: He that keepeth understanding shall find good.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He who gains Wisdom loves his own life; he who keeps understanding shall prosper and find good.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He that getteth wisdom loveth his own soul: He that keepeth understanding shall find good.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Those who acquire good sense love themselves; those who keep understanding find success.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But whoever possesses reason loves his own soul. And one who guards prudence shall discover good things.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But he that possesseth a mind, loveth his own soul, and he that keepeth prudence shall find good things.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 19:8
17 Tagairtí Cros  

Moreover by them is thy servant warned:\par\tab In keeping them there is great reward.


He that giveth heed unto the word shall find good;\par\tab And whoso trusteth in Jehovah, happy is he.


Wherefore is there a price in the hand of a fool to buy wisdom,\par\tab Seeing he hath no understanding?


A false witness shall not be unpunished;\par\tab And he that uttereth lies shall perish.


For it is a pleasant thing if thou keep them within thee,\par\tab If they be established together upon thy lips.


She is a tree of life to them that lay hold upon her:\par\tab And happy is every one that retaineth her.


My son, let them not depart from thine eyes;\par\tab Keep sound wisdom and discretion:


So shall they be life unto thy soul,\par\tab And grace to thy neck.


Let them not depart from thine eyes;\par\tab Keep them in the midst of thy heart.


And he taught me, and said unto me:\par\tab Let thy heart retain my words;\par\tab Keep my commandments, and live;


Forsake her not, and she will preserve thee;\par\tab Love her, and she will keep thee.


A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you; and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.


He that loveth his life loseth it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.


He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself unto him.}


For,\par\tab {\b He that would love life,\par\tab And see good days,\par\tab Let him refrain {\i his} tongue from evil,\par\tab And {\i his} lips that they speak no guile:}