Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 16:13 - American Standard Version 2015

Righteous lips are the delight of kings;\par\tab And they love him that speaketh right.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Righteous lips are the delight of kings; And they love him that speaketh right.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Right and just lips are the delight of a king, and he loves him who speaks what is right.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Righteous lips are the delight of kings; And they love him that speaketh right.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Kings favor those with righteous lips; they love words of integrity.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Just lips are the will of kings. He who speaks honestly shall be loved.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Just lips are the delight of kings: he that speaketh right things shall be loved.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 16:13
5 Tagairtí Cros  

The king's favor is toward a servant that dealeth wisely;\par\tab But his wrath will be {\i against} him that causeth shame.\par


It is an abomination to kings to commit wickedness;\par\tab For the throne is established by righteousness.


The wrath of a king is {\i as} messengers of death;\par\tab But a wise man will pacify it.


He that loveth pureness of heart,\par\tab {\i For} the grace of his lips the king will be his friend.