Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 11:14 - American Standard Version 2015

Where no wise guidance is, the people falleth;\par\tab But in the multitude of counsellors there is safety.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Where no counsel is, the people fall: But in the multitude of counsellors there is safety.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Where no wise guidance is, the people fall, but in the multitude of counselors there is safety.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Where no wise guidance is, the people falleth; But in the multitude of counsellors there is safety.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Without guidance, a people will fall, but there is victory with many counselors.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Where there is no governor, the people shall fall. But where there is much counsel, well-being shall be.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Where there is no governor, the people shall fall: but there is safety where there is much counsel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 11:14
9 Tagairtí Cros  

Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.


And he did that which was evil in the sight of Jehovah, as did the house of Ahab; for they were his counsellors after the death of his father, to his destruction.


Where there is no counsel, purposes are disappointed;\par\tab But in the multitude of counsellors they are established.


Understanding is a well-spring of life unto him that hath it;\par\tab But the correction of fools is {\i their} folly.


Every purpose is established by counsel;\par\tab And by wise guidance make thou war.


For by wise guidance thou shalt make thy war;\par\tab And in the multitude of counsellors there is safety.