Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 10:23 - American Standard Version 2015

It is as sport to a fool to do wickedness;\par\tab And {\i so is} wisdom to a man of understanding.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

It is as sport to a fool to do mischief: But a man of understanding hath wisdom.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

It is as sport to a [self-confident] fool to do wickedness, but to have skillful and godly Wisdom is pleasure and relaxation to a man of understanding.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

It is as sport to a fool to do wickedness; And so is wisdom to a man of understanding.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Fools enjoy vile deeds, but those with understanding take pleasure in wisdom.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The foolish work wickedness as if in jest. But wisdom is prudence to a man.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A fool worketh mischief as it were for sport: but wisdom is prudence to a man.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 10:23
6 Tagairtí Cros  

A trespass-offering mocketh fools;\par\tab But among the upright there is good will.


Folly is joy to him that is void of wisdom;\par\tab But a man of understanding maketh straight his going.


The wise in heart shall be called prudent;\par\tab And the sweetness of the lips increaseth learning.


Who rejoice to do evil,\par\tab And delight in the perverseness of evil;


Rejoice, O young man, in thy youth, and let thy heart cheer thee in the days of thy youth, and walk in the ways of thy heart, and in the sight of thine eyes; but know thou, that for all these things God will bring thee into judgment.