Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 14:20 - American Standard Version 2015

And Jehovah said, I have pardoned according to thy word:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD said, I have pardoned according to thy word:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the Lord said, I have pardoned according to your word.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehovah said, I have pardoned according to thy word:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then the LORD said, “I will forgive as you requested.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the Lord said: "I have forgiven them according to your word.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord said: I have forgiven according to thy word,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 14:20
7 Tagairtí Cros  

Therefore he said that he would destroy them,\par\tab Had not Moses his chosen stood before him in the breach,\par\tab To turn away his wrath, lest he should destroy {\i them}.


Thou answeredst them, O Jehovah our God:\par\tab Thou wast a God that forgavest them,\par\tab Though thou tookest vengeance of their doings.


And Jehovah repented of the evil which he said he would do unto his people.


And Moses said unto Pharaoh, Have thou this glory over me: against what time shall I entreat for thee, and for thy servants, and for thy people, that the frogs be destroyed from thee and thy houses, and remain in the river only?


Thus saith Jehovah, The people that were left of the sword found favor in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest.


Confess therefore your sins one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The supplication of a righteous man availeth much in its working.