Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 12:12 - American Standard Version 2015

How much then is a man of more value than a sheep! Wherefore it is lawful to do good on the sabbath day.}

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

How much better and of more value is a man than a sheep! So it is lawful and allowable to do good on the Sabbath days.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

How much then is a man of more value than a sheep! Wherefore it is lawful to do good on the sabbath day.

Féach an chaibidil

Common English Bible

How much more valuable is a person than a sheep! So the Law allows a person to do what is good on the Sabbath.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

How much better is a man than a sheep? And so, it is lawful to do good on the Sabbaths."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

How much better is a man than a sheep? Therefore it is lawful to do a good deed on the sabbath days.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 12:12
6 Tagairtí Cros  

Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.


Behold the birds of the heaven, that they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; and your heavenly Father feedeth them. Are not ye of much more value than they?


And he saith unto them, {\cf6 Is it lawful on the sabbath day to do good, or to do harm? to save a life, or to kill?} But they held their peace.


Consider the ravens, that they sow not, neither reap; which have no store-chamber nor barn; and God feedeth them: of how much more value are ye than the birds!


And it came to pass, when he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a sabbath to eat bread, that they were watching him.


And Jesus said unto them, {\cf6 I ask you, Is it lawful on the sabbath to do good, or to do harm? to save a life, or to destroy it?}