Luke 22:48 - American Standard Version 2015

But Jesus said unto him, {\cf6 Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?}

Tuilleadh leaganacha

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

But Jesus said to him, Judas! Would you betray and deliver up the Son of Man with a kiss?

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

Jesus said to him, “Judas, would you betray the Human Onewith a kiss?”

And Jesus said to him, "Judas, do you betray the Son of man with a kiss?"

And Jesus said to him: Judas, dost thou betray the Son of man with a kiss?

His mouth was smooth as butter,\par\tab But his heart was war:\par\tab His words were softer than oil,\par\tab Yet were they drawn swords.

Faithful are the wounds of a friend;\par\tab But the kisses of an enemy are profuse.

While he yet spake, behold, a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them; and he drew near unto Jesus to kiss him.

And when they that were about him saw what would follow, they said, Lord, shall we smite with the sword?

Naisc urraithe