Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 49:6 - American Standard Version 2015

But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, saith Jehovah.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And afterward I will reverse the captivity of the children of Ammon and restore their fortunes, says the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, saith Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Afterward, though, I will bring back the Ammonites from captivity, declares the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And after this, I will cause the captives of the sons of Ammon to return, says the Lord."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And afterwards I will cause the captives of the children of Ammon to return, saith the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 49:6
8 Tagairtí Cros  

And her merchandise and her hire shall be holiness to Jehovah: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before Jehovah, to eat sufficiently, and for durable clothing.\par


And it shall come to pass, after that I have plucked them up, I will return and have compassion on them; and I will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.


and I will deliver them into the hand of those that seek their lives, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of his servants; and afterwards it shall be inhabited, as in the days of old, saith Jehovah.\par


Yet will I bring back the captivity of Moab in the latter days, saith Jehovah. Thus far is the judgment of Moab.\par


But it shall come to pass in the latter days, that I will bring back the captivity of Elam, saith Jehovah.\par


And I will turn again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, and the captivity of thy captives in the midst of them;


He shall enter also into the glorious land, and many {\i countries} shall be overthrown; but these shall be delivered out of his hand: Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon.