Hosea 11:7 - American Standard Version 2015

And my people are bent on backsliding from me: though they call them to {\i him that is} on high, none at all will exalt {\i him}.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him.

Amplified Bible - Classic Edition

My people are bent on backsliding from Me; though [the prophets] call them to Him Who is on high, none at all will exalt Him or lift himself up [to come to Him].

American Standard Version (1901)

And my people are bent on backsliding from me: though they call them to him that is on high, none at all will exalt him.

Common English Bible

My people are bent on turning away from me; and though they cry out to the Most High, he will not raise them up.

Catholic Public Domain Version

And my people will long for my return. But a yoke will be imposed on them together, which will not be taken away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And my people shall long for my return: but a yoke shall be put upon them together, which shall not be taken off.

Hosea 11:7 Tagairtí Cros

Psalm 81:11

But my people hearkened not to my voice;\par\tab And Israel would none of me.

Proverbs 14:14

The backslider in heart shall be filled with his own ways;\par\tab And a good man {\i shall be satisfied} from himself.

Isaiah 26:10

Let favor be showed to the wicked, yet will he not learn righteousness; in the land of uprightness will he deal wrongfully, and will not behold the majesty of Jehovah.\par

Jeremiah 14:7

Though our iniquities testify against us, work thou for thy name's sake, O Jehovah; for our backslidings are many; we have sinned against thee.

Jeremiah 2:19

Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and a bitter, that thou hast forsaken Jehovah thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord, Jehovah of hosts.\par

Jeremiah 3:11

And Jehovah said unto me, Backsliding Israel hath showed herself more righteous than treacherous Judah.

Jeremiah 7:25

Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day, I have sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them:

Jeremiah 7:26

yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.\par

Jeremiah 8:5

Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

Hosea 11:2

The more {\i the prophets} called them, the more they went from them: they sacrificed unto the Baalim, and burned incense to graven images.

Hosea 14:4

I will heal their backsliding, I will love them freely; for mine anger is turned away from him.

Hosea 4:16

For Israel hath behaved himself stubbornly, like a stubborn heifer: now will Jehovah feed them as a lamb in a large place.

Hosea 7:16

They return, but not to {\i him that is} on high; they are like a deceitful bow; their princes shall fall by the sword for the rage of their tongue: this shall be their derision in the land of Egypt.\par